"omega" معنى n. آخر حروف الأبجدية اليونانية أوميغا
"fatty" معنى adj. بدين, دهني, مدهن, دبق, دسم دُهْنِيّ
أمثلة
Good omega-3 fatty acids in trout, good for the heart. أحـماض أميـغا الدهنيــة الجيدة في الــسلمون إنــها مفيدة للقــلب
It's rich in omega-3 fatty acids إنها غنية بأحماض أوميغا-3 الدهنية
It is also conjectured that omega-3 fatty acids may have a mood stabilizing effect. محدوس أيضا هو أن اوميجا 3 الدهنية ق حامض قد يكون له تأثير استقرار المزاج.
It contains the highest level of the omega-3 fatty acid ALA among vegetable oils. يحتوي زيت بذر الكتان على أعلى مستوى من أحماض أوميغا 3 الدهنية بين الزيوت النباتية.
However, an increased consumption of omega-3 fatty acids proved to be beneficial in two small studies. ومع ذلك، ثبت أن زيادة استهلاك أحماض أوميغا 3 الدهنية كانت ذات فائدة في دراستين صغيرتين.
Previous studies suggested a benefit from omega-3 fatty acid supplementation but this has not been confirmed. اقترحت دراسات سابقة وجود فائدة من تناول مكملات الحمض الدهني أوميغا-3، ولكن لم يتم تأكيد ذلك حتى الآن .
In preliminary research, omega-3 fatty acids in algal oil, fish oil, fish and seafood have been shown to lower the risk of heart attacks. ظهر أن الأحماض الدهنية أوميغا 3 في زيت الطحالب، زيت السمك، الأسماك والمأكولات البحرية تُخفّض خطر الإصابة بالنوبات القلبية.
It has been proposed that omega-3 fatty acids in breast milk, known to be essential constituents of brain tissues, could at least partially account for an increase in IQ. ومن المعروف أن الأحماض الدهنية أوميغا 3 في حليب الثدي، مكونات أساسية من أنسجة المخ، وعلى الأقل جزئيا زيادة في معدل الذكاء.
There have been some human trials that have concluded that consuming omega-3 fatty acids slightly reduces blood pressure (DHA could be more effective than EPA). كانت هناك بعض التجارب البشرية التي خلصت إلى أن استهلاك الأحماض الدهنية أوميغا 3 يقلل قليلا من ضغط الدم المرتفع (قد يكون حمض الدوكوساهكساينويك أكثر فعالية من حمض الإيكوسابنتاينويك).
It is important to note that because omega-3 fatty acids can increase the risk of bleeding, a qualified healthcare provider should be consulted before supplementing with fish oil. ومن المهم ملاحظة أنه نظرًا لأن أحماض أوميغا 3 قد تزيد من خطر حدوث نزيف، فيجب استشارة مقدم الرعاية الصحية المؤهل قبل تناول زيت السمك كمكمل غذائي.